Informacinis Židinėlis
Informacinis Židinėlis

Sykiais pakuriamas Maskvos lietuvių "Židinio" bendruomenės pastangomis

Tikslus laikas

Сайт создан в системе uCoz
Meniu:

Prie turinio

Ankstesnis puslapis

Kitas puslapis

7. Europos mokslininkai Maskvoje aptarė šio tūkstantmečio vidurio lietuviškos knygos bei lietuvių kalbos situaciją


š./m. lapkričio 18-19 d. "Baltrušaičio namuose" įvyko Lietuvos ambasados Rusijoje ir Rusijos Mokslų Akademijos Slavistikos instituto parengta Tarptautinė mokslinė konferencija tema "Lietuvos švietėjas M.Mažvydas ir jo laikų Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės knygų kultūra" - gal vienas iš paskutiniųjų UNESCO paskelbtų M.Mažvydo metų programos akordų. Konferenciją praturtino ir Vilniaus universiteto bibliotekos sukomplektuota ir vežiota po pasaulį paroda "Senoji Lietuvos knyga. XVI-XVIII a.", kuri Maskvoje dar paliko ir po konferencijos (parodą susirinkusiems pristatė Universiteto bibliotekos direktorė p. B.Butkevičienė). Anot pirmosios lietuviškos knygos 450 metų sukakties minėjimo Valstybinės komisijos sekretoriaus, Vilniaus universiteto profesoriaus D.Kauno, tai jau buvo 17-sis panašus renginys. Pernai ir šiemet 450-mečio minėjimai vyko Prahoje, Torunėje (Lenkija), Kongreso bibliotekoje Vašingtone, Tartu universitete, Paryžiuje, Berlyne ir kitur. Maskvos konferencijoje dalyvavo ir pasisakė žymiausieji Europos lituanistai ir kiti lingvistai bei istorikai: Lietuvos MA akademikas Z.Zinkevičius, Rusijos MA akademikas V.Toporov (nagrinėjęs "mažąjį M.Mažvydo tekstą" - i3 jo lotyniškųjų laiškų), Ukrainos Nacionalinės MA narys korespondentas A.Nepokupnyj, žymus lingvistas ir lituanistas italas iš Pizos miesto daktaras profesorius P.Dini, vengras is Budapešto dr. A.Zoltan, gudų profesoriai V.Konon (iš Minsko) ir D.Karev (iš Gardino), lenku mokslininkai dr. M.Gasiuk (iš Poznanės) ir prof. M.Kondratiuk (iš Varšuvos), nekalbant jau apie visą plejadą mokslininkų įs Lietuvos (dr.dr. D.Kaunas, D.Kuolys, A.Navickienė D.Pociute-Abukevičienė, J.Trilupaitienė) ir iš pačios Maskvos (prof. A.Narbut, dr.dr. J.Labyncev, A.Lipatov, filologijos kandidatė L.ščavinskaja). Pradinį "žodi apie Martyna Mažvydą", išplėstą iki M.Mažvydo nuopelnų lietuviams ir jojo "Katekizmo prastu žodžių" tarptautinės reikšmės išsamios apžvalgos, tarė Lietuvos Respublikos Seimo pirmininkas, pirmosios lietuviškos knygos 450 metų sukakties minėjimo Valstybinės komisijos pirmininkas prof. V.Landsbergis, kurį susirinkusiems pristatė Nepaprastasis ir įgaliotasis Lietuvos Respublikos ambasadorius Rusijoje R.Kozyrovičius. Lietuvos Seimo pirmininko pranešimą vainikavo M.Mažvydo atminimui skirtų medalių kartu su naujai išleista aptariamąja knyga įteikimas labiausiai nusipelniusiems konferencijos dalyviams - mokslininkams bei organizatoriams: V.Toporovui ir J.Labyncevui iš Rusijos, Z.Zinkevičiui iš Lietuvos, Pietro.Dini iš Italijos (beje, puikiai lietuviškai bešnekančiam, nors žymiai blogiau rusiškai tesuprantančiam, nagrinėjusiam legendines Renesanso laikų hipotezes apie lietuvių kilmę, paneigusiam keturias iš eilės ikimažvydinio periodo teorijas: slaviškąją, lotyniškąją, ketveriopos kalbos ir pusiau lotyniskąją, kartu nubrėžusiam galimas tolesnių tyrinėjimų - analogiškų su italų kalbos kilmės tyrinėjimais - kryptis, laimėjusiam europinio masto premiją už lituanistikos darbus), bibliotekininkei J.Zmroček iš Anglijos (kalbėjusiai angliškai apie senųjų lietuviškų knygų rinkinį Britų bibliotekoje, savo pranešimu iniciavusiai mokslininkų pasiūlymus toliau tyrinėti praeities knygų migracijos kelius iš Karaliaučiaus krašto į Vakaru šalis bei prof. D.Kauno informaciją, kad Lietuvoje leidžiamas katalogas jau surastų ar bent pėdsakus - iš buvusių gausių kolekcijų Vokietijoje, Kopenhagene, Paryžiuje - palikusių knygų), M.Hasiuk iš Lenkijos, pagrindiniam renginio organizatoriui - ambasados patarėjui kultūros reikalams, aktoriui J.Budraičiui ir, pagaliau, - šia proga personifikuotiems - "Baltrušaičio namams" Maskvoje).
(Tęsinys - kitame "židinėlio" numeryje)

Jonas Daunys
Į pagrdindinį puslapį Apie leidėją Svetainės draugai Kontaktai
Сайт создан в системе uCoz